home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Professionell 2005 December / PCpro_2005_12.ISO / files / minixp / vpc / Microsoft Virtual PC 2004 Trial.msi / AdditionsISO / windows / 1060.mst / !_StringData next >
Encoding:
Text File  |  2004-08-03  |  27.8 KB  |  1 lines

  1. CostInitializeIzraeunavam zahtevan prostorAppSearchIÜeem nameÜeene aplikacijeLastnost: [1], Podpis: [2]BindImagePovezujem izvrÜilne datotekeDatoteka: [1]CCPSearchIÜeem ustrezne izdelkeCostFinalizeIzraeunavam potreben prostorFileCostPoteka izraeunavanje potrebnega prostoraInstallAdminPackageKopiram datoteke v mre₧oDatoteka: [1], Mapa: [9], Velikost: [6]InstallFilesKopiram nove datotekeInstallValidatePreverjam namestitevCreateShortcutsPoteka izdelava bli₧njicBli₧njica: [1]PublishComponentsObjavljam kvalificirane komponenteID komponente: [1], Kvalifikator: [2]PublishFeaturesObjavljam mo₧nosti izdelkaMo₧nost: [1]PublishProductObjavljam informacije o izdelkuRegisterClassInfoRegistriram stre₧nike razredovID razreda: [1]RegisterExtensionInfoRegistriram stre₧nike priponPripona: [1]RegisterMIMEInfoRegistriram podatke MIMETip vsebine MIME: [1], Pripona: [2]RegisterProgIdInfoOdstranjujem registracijo identifikatorjev programovRegisterTypeLibrariesRegistriram tipske knji₧niceAllocateRegistrySpacePoteka doloeanje prostora v registruNezasedeni prostor: [1]CreateFoldersIzdelujem mapeMapa: [1]DeleteServicesPoteka brisanje storitevStoritev: [1]DuplicateFilesPoteka izdelava kopij datotekDatoteka: [1],  Mapa: [9],  Velikost: [6]FindRelatedProductsIÜeem povezane aplikacijeOdkrite aplikacije: [1]InstallODBCNameÜeam komponente ODBCInstallServicesNameÜeam nove storitveStoritev: [2]LaunchConditionsOcenjujem zagonske pogojeMigrateFeatureStatesSelitev stanj mo₧nosti iz povezanih aplikacijAplikacija: [1]MoveFilesPremikam datotekPatchFilesDopolnjujem datotekeDatoteka: [1],  Mapa: [2],  Velikost: [3]ProcessComponentsA₧uriram registracije komponentRegisterComPlusRegistriram aplikacije in komponente COM+AppId: [1]{{, AppType: [2], Uporabniki: [3], RSN: [4]}}RegisterFontsRegistriram pisavePisava: [1]RegisterProductRegistriram izdelekRegisterUserRegistriram uporabnikaRemoveDuplicateFilesOdstranjujem podvojene datotekeDatoteka: [1], Mapa: [9]RemoveEnvironmentStringsPosodabljam nize okoljaIme: [1], Vrednost: [2], Dejanje [3]RemoveExistingProductsPoteka odstranjevanje aplikacijeAplikacija: [1], Ukazna vrstica: [2]RemoveFilesOdstranjujem datotekeRemoveFoldersOdstranjujem mapeRemoveIniValuesOdstranjujem postavke v datoteki INIDatoteka: [1],  Razdelek: [2], Kljue: [3], Vrednost: [4]RemoveODBCOdstranjujem komponente ODBCRemoveRegistryValuesOdstranjujem vrednosti iz sistemskega registraKljue: [1], Ime: [2]RemoveShortcutsOdstranjujem bli₧njiceRMCCPSearchSelfRegModulesRegistriram moduleDatoteka: [1], Mapa: [2]SelfUnregModulesOdstranjujem registracijo modulovSetODBCFoldersInicializiram mape ODBCStartServicesZaganjam storitveStopServicesZaustavljam storitveUnpublishComponentsOdstranjujem objavljene kvalificirane komponenteID komponente: [1], kvalifikator: [2]UnpublishFeaturesOdstranjujem znaeilnosti izdelkaZnaeilnost: [1]UnregisterClassInfoOdstranjujem registracijo stre₧nikov razredovUnregisterComPlusOdstranjujem registracijo aplikacij in komponent COM+UnregisterExtensionInfoOdstranjujem registracijo stre₧nikov priponUnregisterFontsOdstranjujem registracijo pisavUnregisterMIMEInfoRazveljavljam registracijo informacij MIMEMIME Tip vsebine: [1], Pripona: [2]UnregisterProgIdInfoOdstranjujem registracijo programskih kljueevUnregisterTypeLibrariesOdstranjujem registracijo knji₧nic tipovWriteEnvironmentStringsA₧uriram nize okoljaWriteIniValuesZapisujem vrednosti v datoteko INIWriteRegistryValuesZapisujem vrednosti v sistemski registerKljue: [1], Ime: [2], Vrednost: [3]AdvertiseProgram za oglaÜevanjeGenerateScriptPoteka izdelava operacij skripta za dejanje:InstallSFPCatalogFileKatalog sistema za namestitveDatoteka: [1],  Odvisnosti: [2]RollbackGrem nazaj po dejanjih:RollbackCleanupBriÜem varnostne kopije datotekUnmoveFilesOdstranjujem premaknjene datotekeUnpublishProductOdstranjujem podatke o izdelkuDisplayNameCustomKupecDisplayNameMinimalMinimalnoDisplayNameTypicalTipienoISSCRIPT_VERSION_MISSINGTa naprava nima pripomoeka za namestitve. Ee je mogoee, po₧enite ISScript.msi ali pa se obrnite na vaÜe vzdr₧evalce, da vam pomagajo naprej.ISSCRIPT_VERSION_OLDPripomoeek za namestitev (InstallScript engine) na vaÜi napravi je starejÜi od verzij, ki omogoeajo to namestitev. Ee je mogoee, namestite zadnjo verzijo ISScript.msi ali se obrnite na vaÜe vzdr₧evalce, da vam pomagajo naprej.ProductLanguage1060InstallShieldTempPropAdminWelcomeCancel{&Tahoma8}PreklieiBack{&Tahoma8}< Na&zajTextLine2{&Tahoma8}Earovnik InstallShield(R) bo izdelal stre₧niÜko sliko [ProductName] na podanem mre₧nem mestu. Za nadaljevanje kliknite Naprej.Next{&Tahoma8}&Naprej >TextLine1{&TahomaBold10}DobrodoÜli v earovniku InstallShield za [ProductName]SetupCompleteErrorFinish{&Tahoma8}&ZakljueiFinishText1{&Tahoma8}Sistem ni bil spremenjen. Ee ₧elite namestitev koneati kdaj drugie, takrat znova za₧enite namestitev.FinishText2{&Tahoma8}Za izhod iz earovnika kliknite Zakljuei.RestContText1{&Tahoma8}Äe nameÜeene mo₧nosti lahko obdr₧ite na svojem sistemu in namestitev nadaljujete kasneje, ali pa obnovite sistem v stanje pred zaeetkom nameÜeanja.RestContText2{&Tahoma8}Za izhod iz earovnika kliknite Obnovi ali Nadaljuj Kasneje.{&Tahoma8}Earovnik je bil prekinjen preden se je [ProductName] lahko v celoti namestil.{&TahomaBold10}Earovnik InstallShield se je koneal.SetupCompleteSuccess{&Tahoma8}Earovnik InstallShield je uspeÜno namestil [ProductName]. Za izhod iz earovnika kliknite Zakljuei.TextLine3{&Tahoma8}Earovnik InstallShield je uspeÜno odstranil [ProductName]. Za izhod iz earovnika kliknite Zakljuei.UpdateTextLine1Koneana je namestitev [ProductName].OK{&Tahoma8}&Dokoneaj{&TahomaBold10}Earovnik InstallShield se je zakljueilSetupInterrupted{&Tahoma8}Sistem ni bil spremenjen. Ee ₧elite program namestiti kasneje, prosim znova za₧enite namestitev.{&Tahoma8}Ee ₧elite zapustiti earovnik, kliknite Zakljuei. {&Tahoma8}Ee ₧elite zapustiti earovnik, kliknite Obnovi ali Nadaljuj kasneje.{&Tahoma8}Earovnik je bil prekinjen, preden se je [ProductName] lahko v celoti namestil.SetupProgressActionText{&Tahoma8}DlgDesc{&Tahoma8}Namestitev izbranih mo₧nosti programa.DlgTitle{&MSSansBold8}NameÜeanje programa [ProductName]DlgText{&Tahoma8}Poeakajte, da InstallShield namesti [ProductName]. To utegne trajati nekaj minut.DlgTitle2{&MSSansBold8}Odstranjevanje namestitve [ProductName]DlgText2{&Tahoma8}Poeakajte, da InstallShield odstrani [ProductName]. To lahko traja nekaj minut.DlgDesc2{&Tahoma8}Odstranjevanje mo₧nosti programa, ki ste jih izbrali.ActionProgress95Potek postopkaLbSec{&Tahoma8}(Skrito za zdaj)Sek.LbStatus{&Tahoma8}Status:ShowTime{&Tahoma8}(Skrito za zdaj)TextTime{&Tahoma8}(Skrito za zdaj)Ocena preostalega easa:OutOfSpace{&Tahoma8}Zahtevan prostor za namestitev presega razpolo₧ljivi prostor na disku.{&MSSansBold8}Na disku je zmanjkalo prostora{&Tahoma8}Oznaeeni diski nimajo dovolj razpolo₧ljivega prostora za trenutno oznaeene mo₧nosti. Lahko odstranite datoteke iz oznaeenih diskov, izberete namestitev manjÜega Ütevila mo₧nosti na lokalne diske ali oznaeite razliene ciljne pogone.Resume{&Tahoma8}PotrdiList{&Tahoma8}{120}{70}{70}{70}{70}PatchWelcomePrekliei< &NazajInstallShield(R) bo namestil Popravek za [ProductName] na vaÜ raeunalnik. Ee ₧elite nadaljevati, kliknite A₧uriraj. &A₧uriraj >{&TahomaBold10}DobrodoÜli v Popravek za [ProductName]ReadyToRemove{&Tahoma8}Izbrali ste odstranitev programa iz sistema.{&MSSansBold8}Odstrani program{&Tahoma8}Ee ₧elite odstraniti [ProductName] iz raeunalnika, kliknite Odstrani. Po odstranitvi ta program ne bo vee na voljo za uporabo.RemoveNow{&Tahoma8}&OdstraniText1[ProductVersion]SetupType{&Tahoma8}Izberite ₧elen tip namestitve.{&MSSansBold8}Tip namestitve{&Tahoma8}Prosim, izberite tip namestitve.RadioGroupCompText{&Tahoma8}NameÜeene bodo vse mo₧nosti programa (zahteva najvee prostora na disku.)CustText{&Tahoma8}Izberite mo₧nosti programa, ki jih ₧elite namestiti, in kam jih ₧elite namestiti. Ta mo₧nost je za naprednejÜe uporabnike.SetupErrorY{&Tahoma8}&DaN{&Tahoma8}&NeA{&Tahoma8}&PrekiniC{&Tahoma8}&PreklieiI{&Tahoma8}&PrezriO{&Tahoma8}&PotrdiR{&Tahoma8}&PonoviErrorText{&Tahoma8}<tu pride tekst napake><tu pride tekst napake><tu pride tekst napake><tu pride tekst napake><tu pride tekst napake><tu pride tekst napake<tu pride tekst napake><tu pride tekst napake><tu pride tekst napake><tu pride tekst napake><tu pride tekst napake>CustomerInformation{&Tahoma8}Vnesite informacije o sebi.{&MSSansBold8}Podatki o strankiSerialLabel&Serijska Ütevilka:DlgRadioGroupText{&Tahoma8}To aplikacijo namesti za:NameEdit{50}NameLabel{&Tahoma8}&Ime uporabnika:CompanyEdit{80}CompanyLabel{&Tahoma8}&Organizacija:CustomSetupHelp{&Tahoma8}&PomoeSize{&Tahoma8}Velikost mo₧nosti{&Tahoma8}Oznaeite mo₧nosti programa, ki jih ₧elite namestiti.{&MSSansBold8}Namestitev po meri{&Tahoma8}Ee ₧elite spremeniti naein namestitve mo₧nosti, kliknite ikono v seznamu spodaj.ChangeFolder{&Tahoma8}&Spremeni...Details{&Tahoma8}&ProstorInstallLabel{&Tahoma8}Namesti v:ItemDescription{&Tahoma8}Veevrstieni opis trenutno oznaeene postavkeLocation{&Tahoma8}<pot oznaeene mo₧nosti>FeatureGroup{&Tahoma8}Opis mo₧nostiLicenseAgreement{&Tahoma8}Pozorno preberite naslednjo liceneno pogodbo.{&MSSansBold8}Licenena izjavaReadyToInstall{&Tahoma8}Earovnik je pripravljen za namestitev.{&MSSansBold8}Pripravljen za spreminjanje programa.{&Tahoma8}Ee ₧elite zaeeti z nameÜeanjem, kliknite Namesti.{&MSSansBold8}Pripravljen za popravilo programaDlgTitle3{&MSSansBold8}Pripravljen za namestitev programaInstallNow{&Tahoma8}Na&mestiDlgText1{&Tahoma8}Ee ₧elite pregledati ali spremeniti nastavitve namestitve, kliknite Nazaj. Ee ₧elite zapustiti earovnik, kliknite Prekliei.SetupResumePreselectedText{&Tahoma8}Earovnik InstallShield(R) bo dokoneal namestitev programa [ProductName] na raeunalnik. Za nadaljevanje kliknite Naprej.ResumeText{&Tahoma8}Earovnik InstallShield(R) bo dokoneal prekinjeno namestitev programa [ProductName] na raeunalnik. Za nadaljevanje kliknite Naprej.{&TahomaBold10}Nadaljevanje namestitve programa [ProductName] s pomoejo earovnika InstallShieldCancelSetupText{&Tahoma8}Ste preprieani, da ₧elite prekiniti namestitev [ProductName] ?NoYesAdminNetworkLocation{&Tahoma8}Podajte mesto v mre₧i za stre₧niÜko sliko izdelka.{&MSSansBold8}Mre₧no mesto{&Tahoma8}Vnesite mre₧no mesto ali kliknite Spremeni in poiÜeite nahajaliÜee. S klikom na Namesti izdelate stre₧niÜko sliko [ProductName] na podanem mre₧nem mestu ali kliknite Prekliei za izhod iz earovnika.BrowseLBBrowse{&Tahoma8}&Mesto na mre₧i:AdminChangeFolder{&Tahoma8}Prebrskaj do ciljne mape.{&MSSansBold8}Spremeni trenutno ciljno mapo.UpEn nivo viÜje|NewFolderIzdelaj novo mapo|TailComboText{&Tahoma8}&Poglej v:ComboTailText{&Tahoma8}&Ime mape:CustomSetupTips{&Tahoma8}Namestitev Po meri omogoea, da namestite le ₧elene mo₧nosti programa. {&MSSansBold8}Namigi za Namestitev po meriDontInstallText{&Tahoma8}Ne bo nameÜeena.FirstInstallText{&Tahoma8}Bo nameÜeen pri prvi uporabi. (Na voljo samo, ee ta mo₧nost to omogoea.)InstallStateText{&Tahoma8}To stanje namestitve pomeni, da bo mo₧nost...InstallText{&Tahoma8}Bo v celoti nameÜeena na lokalni pogon.MenuText{&Tahoma8}Ikona ob mo₧nosti ka₧e na namestitveno stanje mo₧nosti. Kliknite ikono za prikaz spustnega menija Namestitveno stanje za vsako mo₧nost. NetworkInstallText{&Tahoma8}Bo nameÜeen za izvajanje iz omre₧ja. (Na voljo samo, ee ta mo₧nost to omogoea.)PartialText{&Tahoma8}Bo na lokalni pogon namestila nekaj komponent mo₧nosti. (Na voljo samo, ee ta mo₧nost to omogoea.)MaintenanceType{&Tahoma8}Spremeni, popravi ali odstrani program.{&MSSansBold8}Vzdr₧evanje programa{&Tahoma8}Spremeni seznam mo₧nosti za namestitev. Ta mo₧nost prika₧e pogovorno okno Izbiranje po meri, na katerem lahko spremenite naein, na katerega bodo nameÜeene mo₧nosti programa.Text2{&Tahoma8}Popravljanje namestitvenih napak v programu. Ta mo₧nost popravi manjkajoee ali pokvarjene datoteke, bli₧njice in postavke v registru.Text3{&Tahoma8}Odstrani [ProductName] iz raeunalnika.InstallChangeFolderDiskSpaceRequirements{&Tahoma8}Zahtevan prostor na disku za namestitev izbranih mo₧nosti.{&MSSansBold8}Zahtevan prostor na diskuDatabaseFolderZa namestitev v to mapo kliknite Naprej (Next), za namestitev v drugaeno mapo pa kliknite Spremeni (Change).{&MSSansBold8} Mapa baze podatkov&Spremeni...&Naprej >LocLabelBazo podatkov [naziv izdelka] namesti na:DestinationFolder{&Tahoma8}Kliknite Naprej za namestitev v to mapo ali Spremeni za namestitev v drugo mapo.{&MSSansBold8}Ciljna mapa{&Tahoma8}[INSTALLDIR]{&Tahoma8}Namesti [ProductName] v:FilesInUse{&Tahoma8}Nekatere datoteke, ki jih je potrebno a₧urirati, so trenutno v uporabi.{&MSSansBold8}Datoteke v uporabi{&Tahoma8}Naslednje aplikacije uporabljajo datoteke, ki jih mora namestitev a₧urirati. Zaprite te aplikacije in kliknite Poskusi znova za nadaljevanje.Exit{&Tahoma8}&IzhodIgnoreRetry{&Tahoma8}&Poskusi znovaMaintenanceWelcome{&Tahoma8}InstallShield(R) omogoea, da spremenite, popravite ali odstranite [ProductName]. Za nadaljevanje kliknite Naprej.{&TahomaBold10}DobrodoÜli v earovnik za [ProductName]SplashBitmap[ProductName] Popravek - InstallShield WizardPodatki o nameÜeevalcu programa [ProductName][Naziv izdelka] - Earovnik za namestitve{{Izjemna napaka: }}Napaka [1].Opozorilo [1].Informacije [1].Notranja napaka [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disk je poln: }}Dejanje [Time]: [1]. [2]Tip sporoeila: [1], Argument: [2]=== Zaeetek bele₧enja v dnevnik: [Date]  [Time] ====== Konec bele₧enja v dnevnik: [Date]  [Time] ===Zagon dejanja [Time]: [1].Dejanje se je konealo [Time]: [1]. Povratna vrednost [2].Preostali easa: {[1] minut }{[2] sekund}Zmanjkalo je spomina. Zaprite vse ostale aplikacije in poskusite znova.Namestitveni program se ne odziva.Namestitveni program se je predeasno zakljueil.Poeakajte, prosim, Windows konfigurira [ProductName]Zbiranje zahtevanih informacij...Odstranjujem staro razlieico te aplikacije...Pripravljam se na odstranitev stare razlieice te aplikacije...{[ProductName] }Namestitev se je uspeÜno koneala.{[ProductName] }Namestitev ni uspela.Napaka pri branju datoteke: [2]. {{ Sistemska napaka [3].}}  Preverite, ali datoteka obstaja in ali je dostopna.Datoteke [3] ni mogoee izdelati. Mapa s tem imenom ₧e obstaja.  Preklieite namestitev in poizkusite z namestitvijo v drugo mapo. Vstavite disk: [2]Namestitveni program nima ustreznih pooblastil za dostop do te mape: [2].  Namestitev se ne more nadaljevati.  Prijavite se kot skrbnik in poskusite ponoviti namestitev.Napaka pri pisanju v datoteko [2].  Preverite, ali imate dostop do te mape.Napaka pri branju iz datoteke [2].  Preverite, ali datoteka obstaja in ali je dosegljiva.Druga aplikacija ima izkljueni dostop do datoteke [2].  Zaprite vse ostale aplikacije in kliknite Poskusi znova.Ni dovolj prostora na disku za namestitev te datoteke [2].  Sprostite nekaj prostora na disku in kliknite Poskusi znova ali kliknite Prekliei za izhod.Ne najdem izvorne datoteke: [2].  Preverite, ali datoteka obstaja in ali je dostopna.Napaka pri branju iz datoteke: [3]. {{ Sistemska napaka [2].}}  Preverite, ali datoteka obstaja in ali je dostopna.Napaka pri pisanju v datoteko: [3]. {{ Sistemska napaka [2].}}  Preverite, ali imate dostop do te mape.Ne najdem izvorne datoteke{{(paket cab)}}: [2].  Preverite, ali datoteka obstaja in ali je dostopna.Ne morem izdelati mape [2].  Datoteka s tem imenom ₧e obstaja.  Preimenujte ali odstranite datoteko in kliknite Poskusi znova, ali kliknite Prekliei za izhod.Pogon [2] trenutno ni na voljo.  Izberite drug pogon.Podana pot [2] trenutno ni na voljo.Ne morem pisati v podano mapo [2].Pri branju iz datoteke [2] je priÜlo do napake omre₧jaPri izdelavi mape [2] je priÜlo do napake.Pri izdelavi mape [2] je priÜlo do napake omre₧jaPri odpiranju izvorne stisnjene datoteke je priÜlo do napake [2].Podana pot je predolga [2].Namestitveni program nima ustreznih pooblastil za spreminjanje datoteke [2].Del poti [2] presega dol₧ino, ki jo dovoljuje sistem.Pot [2] vsebuje besede, ki niso dovoljene v imenu mape.Pot [2] vsebuje neveljaven znak.[2] ni veljavno kratko ime datoteke.Napaka pri pridobivanju varnosti datoteke: [3] GetLastError: [2]Neveljaven pogon: [2]Napaka pri uveljavljanju popravka za datoteko [2].  Najbr₧ je ₧e bila a₧urirana na drug naein in ne zahteva dodatnega popravljanja. Ee ₧elite dodatne informacije, poklieite dobavitelja popravka.  {{Sistemska napaka: [3]}}Kljuea [2] ni bilo mogoee izdelati. {{ Sistemska napaka [3].}}  Preverite, ali imate ustrezen dostop do tega kljuea, ali poklieite osebje podpore.Ne morem odpreti kljuea: [2]. {{ Sistemska napaka [3].}}  Preverite, ali imate ustrezen dostop do tega kljuea, ali poklieite osebje podpore.Ne morem zbrisati vrednosti [2] iz kljuea [3]. {{ Sistemska napaka [4].}}  Preverite, ali imate ustrezen dostop do tega kljuea, ali poklieite osebje podpore.Ne morem zbrisati kljuea [2]. {{ Sistemska napaka [3].}}  Preverite, ali imate ustrezen dostop do tega kljuea, ali poklieite osebje podpore.Ne morem prebrati vrednosti [2] iz kljuea [3]. {{ Sistemska napaka [4].}}  Preverite, ali imate ustrezen dostop do tega kljuea, ali poklieite osebje podpore.Ne morem zapisati vrednosti [2] v kljue [3]. {{ Sistemska napaka [4].}}  Preverite, ali imate ustrezen dostop do tega kljuea, ali poklieite osebje podpore.Imen vrednosti za kljue [2] ni bilo mogoee nalo₧iti. {{ Sistemska napaka [3].}}  Preverite, ali imate ustrezen dostop do tega kljuea, ali poklieite osebje podpore.Imen podkljueev za kljue [2] ni bilo mogoee nalo₧iti. {{ Sistemska napaka [3].}}  Preverite, ali imate ustrezen dostop do tega kljuea, ali poklieite osebje podpore.Informacij o zaÜeiti za kljue [2] ni bilo mogoee nalo₧iti. {{ Sistemska napaka [3].}}  Preverite, ali imate ustrezen dostop do tega kljuea, ali poklieite osebje podpore.Razpolo₧ljivega prostora registra ni bilo mogoee poveeati. [2] KB prostega prostora registra je potrebno za namestitev tega izdelka. Izvaja se ₧e druga namestitev. Pred nadaljevanjem namestitve morate dokoneati prvo namestitev.Napaka pri dostopanju do zaÜeitenih podatkov. Zagotovite, da je namestitveni program Windows pravilno konfiguriran, in poskusite ponoviti namestitev. Uporabnik [2] je predhodno pognal namestitev za izdelek [3].  Uporabnik mora pred uporabo izdelka ponovno zagnati namestitev.  Trenutna namestitev se bo sedaj nadaljevala.Uporabnik [2] je predhodno pognal namestitev za izdelek [3].  Uporabnik mora pred uporabo izdelka ponovno zagnati namestitev.Zmanjkalo je prostora na disku -- Pogon: '[2]'; zahtevan prostor: [3] KB; razpolo₧ljivo: [4] KB.  Sprostite nekaj prostora na disku in poskusite znova.Ste preprieani, da ₧elite preklicati namestitev?Datoteko [2][3] je zadr₧al v uporabi { naslednji proces: Ime: [4], ID: [5], Ime okna: [6]}.  Zaprite aplikacijo in poskusite znova.Izdelek [2] je ₧e nameÜeen in prepreeuje namestitev tega izdelka. Oba izdelka nista zdru₧ljiva.Zmanjkalo je prostora na disku -- Pogon: [2]; zahtevan prostor: [3] KB; razpolo₧ljivo: [4] KB.  Ee je obnovitev v predhodno stanje onemogoeeno, je prostora dovolj. Kliknite Prekliei za izhod, Poskusi znova za ponovno preverjanje prostega prostora ali Prezri za nadaljevanje brez povrnitve v predhodno stanje. Dostop do omre₧nega mesta [2] ni mogoe.Pred nadaljevanjem namestitve zaprite naslednje aplikacije:Ne tem raeunalniku predhodno niso bili nameÜeeni skladni programi za namestitev tega izdelka.Kljue [2] ni veljaven.  Preverite, ali ste vnesli pravilen kljue.Preden se lahko nastavitev [2] nadaljuje, mora namestitveni program znova zagnati vaÜ sistem.  Kliknite Da za ponovni zagon ali Ne, ee boste raeunalnik sami znova pognali kasneje.Da bi spremembe, opravljene za [2], stopile v veljavo, morate sistem znova zagnati. Kliknite Da za ponovni zagon ali Ne, ee boste raeunalnik sami znova pognali kasneje.Namestitev [2] je trenutno odlo₧ena.  Ee ₧elite nadaljevati, morate razveljaviti spremembe, ki jih je izvedla ta namestitev. Ali ₧elite razveljaviti te spremembe?Poteka predhodna namestitev tega izdelka. Ee ₧elite nadaljevati, morate razveljative spremembe, ki jih je izvedla ta namestitev. Ali ₧elite razveljaviti spremembe?Ni veljavnega vira za izdelek [2].  Namestitveni program sistema Windows ne more nadaljevati.Namestitev se je uspeÜno koneala.Namestitev ni uspela.Izdelek: [2] -- [3]Povrnite raeunalnik v stanje pred namestitvijo ali pa nadaljujte z namestitvijo kasneje. Ali ₧elite povrniti raeunalnik v prejÜnje stanje?Med zapisovanjem podatkov namestitve na disk je priÜlo do napake. Preverite, ee je na voljo zadosti prostora, in kliknite Poskusi znova, ali pa kliknite Prekliei za izhod iz namestitve.Ene ali vee datotek, potrebnih za povrnitev raeunalnika v prejÜnje stanje, ni bilo mogoee najti. Povrnitev ne bo mogoea. [2] ne more namestiti ene od zahtevanih mo₧nosti. Obrnite se na osebje podpore {{Sistemska napaka: [3].}}Stare razlieice programa [2] ni bilo mogoee odstraniti. Obrnite se na skupino za podporo {{Sistemska napaka: [3].}}Pot [2] ni veljavna.  Doloeite veljavno pot.Zmanjkalo je pomnilnika. Zaprite ostale aplikacije in poskusite znova.V pogonu [2] ni diska. Vstavite disk in kliknite Poskusi znova ali kliknite Prekliei za vrnitev na predhodno oznaeen pogon.V pogonu [2] ni diska. Prosim, vstavite disk in kliknite Poskusi znova, ali kliknite Prekliei in oznaeite drug pogon.Mapa [2] ne obstaja.  Vnesite pot do obstojeee mape.Nimate ustreznih pooblastil za branje te mape.Veljavne ciljne mape za namestitev ni bilo mogoee doloeiti.Napaka pri branju izvorne namestitvene baze podatkov: [2].Naertovanje ponovnega zagona: Preimenujem datoteko [2] v [3]. Postopek zahteva vnovieen zagon raeunalnika.Naertovanje ponovnega zagona: Brisanje datoteko [2]. Postopek zahteva vnovieen zagon raeunalnika.Registracija modula [2] ni uspela. HRESULT [3].  Obrnite se na podporo.Razveljavitev registracije modula [2] ni uspela. HRESULT [3].  Obrnite se na podporo.Predpomnjenje paketa [2] ni uspelo. Napaka: [3]. Obrnite se na podporo.Pisave [2] ni bilo mogoee registrirati.  Preverite, ali imate ustrezna pooblastila za nameÜeanje pisav in ali sistem podpira to pisavo. Registracije pisave [2] ni bilo mogoee razveljaviti. Preverite, ali imate ustrezna pooblastila za odstranjevanje pisav. Bli₧njice [2] ni bilo mogoee izdelati. Preverite, ali ciljna mapa obstaja in ali imate dostop do nje. Bli₧njice [2] ni bilo mogoee odstraniti. Preverite, ali datoteka bli₧njice obstaja in ali je dosegljiva.Registracija tipske knji₧nice za datoteko [2] ni uspela.  Obrnite se na podporo.A₧uriranje datoteke INI [2][3] ni uspelo. Preverite, ali datoteka obstaja in ali je dosegljiva.Naertovanje datoteke [2] za zamenjavo datoteke [3] pri ponovnem zagonu ni uspelo.  Zagotovite, da imate dovoljenje za pisanje v datoteko [3].Odstranjevanje upravitelja gonilnikov ODBC ni uspelo, napaka ODBC [2]: [3]. Obrnite se na podporo.Namestitev upravitelja gonilnikov ODBC ni uspela, napaka ODBC [2]: [3]. Obrnite se na podporo.Odstranjevanje gonilnika ODBC [4] ni uspelo, napaka ODBC [2]: [3]. Zagotovite, da imate ustrezna pooblastila za odstranjevanje gonilnikov ODBC.Namestitev gonilnika ODBC [4] ni uspela, napaka ODBC [2]: [3]. Preverite, ali datoteka [4] obstaja in ali je dosegljiva.Napaka pri konfiguriranju vira podatkov [4], napaka ODBC [2]: [3]. Preverite, ali datoteka [4] obstaja in ali je dosegljiva.Storitve [2] ([3]) ni bilo mogoee zagnati.  Preverite, ali imate ustrezna pooblastila za zaganjanje sistemskih storitev.Storitve [2] ([3]) ni bilo mogoee zaustaviti.  Preverite, ali imate ustrezna pooblastila za zaustavitev sistemskih storitev.Storitve [2] ([3]) ni bilo mogoee izbrisati.  Preverite, ali imate ustrezna pooblastila za odstranjevanje sistemskih storitev.Storitve [2] ([3]) ni bilo mogoee namestiti.  Preverite, ali imate ustrezna pooblastila za namestitev sistemskih storitev.A₧uriranje spremenljivke okolja [2] ni uspelo. Preverite, ali imate ustrezna pooblastila za spreminjanje spremenljivk okolja.Nimate ustreznega pooblastila za zakljueitev namestitve za vse uporabnike raeunalnika. Prijavite se kot skrbnik in poizkusite ponoviti namestitev.Nastavitev zaÜeite datotek za datoteko [3] ni uspela. Napaka: [2].  Preverite, ali imate ustrezna pooblastila za spreminjanje nastavitev zaÜeite za to datoteko. Na ta raeunalnik niso nameÜeene storitve komponent (COM+ 1.0). Namestitev zahteva Storitve komponent za uspeÜno zakljueitev. Storitve komponent so na voljo v Windows 2000.Napaka pri prijavljanju aplikacije COM+.  Ee ₧elite podrobnejÜe informacije, se obrnite se na osebje podpore.Napaka pri odstranjevanju registracije aplikacije COM+.  Ee ₧elite podrobnejÜe informacije, se obrnite se na osebje podpore.Opisa storitve '[2]' ([3]) ni bilo mogoee spremeniti.Storitev za namestitev sistema Windows ne more posodobiti sistemske datoteke [2], ker to datoteko Üeiti Windows.  Mogoee bo potrebno a₧urirati operacijski sistem, da bo ta program deloval pravilno. {{Razlieica paketa: [3], Razlieica zaÜeite OS: [4]}}Storitev za namestitev sistema Windows ne more posodobiti zaÜeitene datoteke Windows [2]. {{Razlieica paketa: [3], Razlieica zaÜeite OS: [4], Napaka SFP: [5]}}ApplicationUsers{&Tahoma8}&Vse, ki uporabljajo ta raeunalnik (vse uporabnike){&Tahoma8}Samo za&me ([USERNAME])AgreeToLicense{&Tahoma8}&Ne sprejemam pogojev in doloeil licenene pogodbe.{&Tahoma8}&Da, sprejemam pogoje in doloeila licenene pogodbe._IsMaintenance{&MSSansBold8}&Spremeni{&MSSansBold8}Pop&ravi{&MSSansBold8}&Odstrani_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&Zakljuei{&MSSansBold8}&Po meriMapa|Nova mapabytesbitovMenuAbsentTa mo₧nost ne bo na voljo.MenuAdvertiseMo₧nost bo nameÜeena po potrebi.MenuAllCDMo₧nost in vse njene komponente bodo nameÜeene za zagon z zgoÜeenke.MenuAllLocalMo₧nost in vse njene komponente bodo nameÜeene za zagon z lokalnega trdega diska.MenuAllNetworkMo₧nost in vse njene komponente bodo nameÜeene za zagon iz omre₧ja.MenuCDMo₧nost bo nameÜeena za zagon z zgoÜeenke.MenuLocalMo₧nost bo nameÜeena na lokalni trdi disk.MenuNetworkMo₧nost bo nameÜeena za zagon iz omre₧ja.SelAbsentAbsentTa mo₧nost ne bo nameÜeena.SelAbsentAdvertiseTa mo₧nost bo nameÜeena po potrebi. SelAbsentCDTa mo₧nost bo nameÜeena za zagon z zgoÜeenke.SelAbsentLocalTa mo₧nost bo nameÜeena na lokalni trdi disk.SelAbsentNetworkTa mo₧nost bo nameÜeena za zagon iz omre₧ja.SelAdvertiseAbsentTa mo₧nost ne bo vee dosegljiva.SelAdvertiseAdvertisebo nameÜeena po potrebi.SelAdvertiseCDTa mo₧nost se bo izvajala z zgoÜeenke.SelAdvertiseLocalSelAdvertiseNetworkTa mo₧nost bo na voljo za izvajanje iz omre₧ja.SelCDAbsentTa mo₧nost bo v celoti odstranjena, zato izvajanje z zgoÜeenke ne bo mogoee.SelCDAdvertiseTa mo₧nost je bila zagnana z zgoÜeenke, vendar bo nastavljena za namestitev po potrebi.SelCDCDTa mo₧nost se bo Üe naprej izvajala z zgoÜeenkeSelCDLocalTa mo₧nost je bila zagnana z zgoÜeenke, vendar bo nameÜeena na lokalni trdi disk.SelChildCostNegTa mo₧nost sprosti [1] prostora na trdem disku.SelChildCostPosTa mo₧nost zahteva [1] prostora na trdem disku.SelCostPendingPoteka izraeunavanje stroÜkov za to mo₧nost...SelLocalAbsentMo₧nost bo popolnoma odstranjena.SelLocalAdvertiseMo₧nost bo odstranjena z lokalnega trdega diska, vendar bo nastavljena za namestitev po potrebi.SelLocalCDMo₧nost bo odstranjena z lokalnega trdega diska, vendar bo Üe vedno na voljo za izvajanje z zgoÜeenke.SelLocalLocalMo₧nost bo ostala na lokalnem trdem disku.SelLocalNetworkMo₧nost bo odstranjena z lokalnega trdega diska, vendar bo Üe naprej na voljo za izvajanje iz omre₧ja.SelNetworkAbsentMo₧nost bo v celoti odstranjena in izvajanje iz omre₧ja ne bo mogoee.SelNetworkAdvertiseMo₧nost je bila zagnana iz omre₧ja, vendar bo po potrebi nameÜeena.SelNetworkLocalMo₧nost je bila zagnana iz omre₧ja, vendar bo nameÜeena na lokalni trdi disk.SelNetworkNetworkMo₧nost se bo Üe naprej izvajala iz omre₧jaSelParentCostNegNegMo₧nost sprosti [1] prostora na trdem disku. Zanjo je izbranih [2] od [3] komponent. Komponente sprostijo [4] prostora na trdem disku.SelParentCostNegPosMo₧nost sprosti [1] prostora na trdem disku. Zanjo je izbranih [2] od [3] komponent. Komponente zahtevajo [4] prostora na trdem disku.SelParentCostPosNegTa mo₧nost zahteva [1] prostora na trdem disku. Zanjo je izbranih [2] od [3] komponent. Komponente sprostijo [4] prostora na trdem disku.SelParentCostPosPosTa mo₧nost zahteva [1] prostora na trdem disku. Zanjo je izbranih [2] od [3] komponent. Komponente zahtevajo [4] prostora na trdem disku.TimeRemainingPreostali eas: {[1] min }[2] sekVolumeCostAvailableNa voljoVolumeCostDifferenceRazlikeVolumeCostRequiredZahtevanoVolumeCostSizeVelikost diskaVolumeCostVolumePogon